Solrun Asta » Hallo Natascha! Mich gibt's noch, ja... Liebe Grüsse aus Island!!
Natascha » Hallo Sólrún, gibts dich noch? Viele leieb Grüße aus Deutschland! Natascha
Sólrún » Hallo Jana. Ich habe leider keine e-mail von dir bekommen...shcade... Kannst du die e-mail wieder senden?
JaNa » hast du meine email bekommen???
JaNa » hast du meine email bekommen???
Natascha » ja mir gehts so lala...muss jetzt auch zur ergo wegem meim arm...hab mir ja überlegt, dafür immer zu dir nach island zu kommen, aber wär bissle weit *g* hab jetzt aber au ne ganz nette therapeutin
Sólrún » Hallo Natascha...mir geht's OK...es gibt viel Stress zur Zeit an der Uni. Wie geht's dir? Liebe Grüsse, Sólrún.
Natascha » Hallo Sólrún, na wie isch so im kalten Island? gehts dir gut? Liebe Grüße aus em Schwobaländle. Natascha
Natascha » Hallo Sólrún, wie gehts dir denn so im klaten Island?Liebe Grüße aus em Schabenländle hdl Natascha
JaNa » Hey sólrún!!! wie gehts? sorry, dass ich mich sooo ewig nicht gemeldet hab! ich werd dir in der nächsten zeit mal eine mail. also ich hab dich net vergesse, hab in letzter zeit oft an dich gedacht!hdl
natascha » hallo sórún, wollt dir bloß mal schnell hallo sagen. fühl dich gedrückt! hdl
natascha » hallo sórún, wollt dir bloß mal schnell hallo sagen. fühl dich gedrückt! hdl
Sólrún » Ich schreibe dir auch hoffentlich zurück...hab sehr viel zu tun in diesem Sommer...muss ganz schön viel arbeiten. Hab mir nämlich ein neues Auto gekauft
Sólrún » Hey Jana! Ich würde mich total freuen, wenn du nach Island kommen würdest
JaNa Fortsetzung2 » wenn ich mit der schule feritg bin (ist grad so ein wunsch von mir ) das wär in 5 jahren, naja, bin mal gespannt
JaNa Fortsetzung1 » bisschen zu spät angefangen mit vorbereiten. schade, dass du nicht kommen kannst, aber vielleicht sehen wir uns irgendwann wieder(nächstes jahr?). vielleicht komm ich mal nach island
JaNa » hab gedacht ich melde mich auch mal wieder, ich werd dir auch bald eine mail schreiben, aber ich hab gerade sehr wenig zeit. ich habe nämlich am donnerstag einen vortrag über island ( ) und hab ein
Sólrún » So...jetzt ist es ganz klar...ich werde nicht kommen Hab nämlich eine Arbeit für 2 Wochen in August gekriegt und will es gerne nehmen...
JaNa » ja klar, kann ich mir vorstellen, dass es sehr teuer ist! ich schreib dir in nächster zeit ne mail, aber ich hatte grad net so viel zeit
Sólrún » Ich weiss nicht, ob ich auf's nächste Erlebniscamp kommen kann...ich möchte es aber sehr gern...ist aber ziemlich teuer für mich nach Deutschland zu fliegen.
Sólrún » Danke...das wünsche ich euch auch...hab euch lieb!!
Natascha » danke, wünsch ich dir auch!
JaNa » oh, was mir nch eingefallen ist, hab dir ncoh gar kein gesegnetes schönes neues Jahr gewünscht, mach ich dann noch hiermit . Dir, Natascha natürlich auch!
JaNa » Hallo Sólrún! ok, cool! was ich noch fragen wollte, ist ob du nächstes Jahr wieder auf's Erlebniscamp mitkommst. Ich komm ziemlich sicher wieder. Hab dich lieb, JaNa
Sólrún » Hallo Jana und Natascha!! Vielen Dank für die Karte/Briefe. Ich hab mich RIESSIG gefreut! Ich werde euch bald schreiben...hab euch lieb. Sólrún.
Jana » hallo sólrún! ich wollt auch nur fragen, ob du meinen brief bekommen hast. ich hoff mal! lass noch einen ganz lieben gruß da! hab dich lieb, Jana
Natascha » Hallo Sólrún, ich hoffe, du hast meine Karte bekommen?! Wollt ich bloß wissen! liebe grüße, hdl, Natascha
Jana » Hallo Sólrún! Ist nicht schlimm, wenn es noch eine weile dauert, ich hab deine mai lja au net gleich beantwortet. hab dich lieb, Jana
Sólrún » Hallo Jana und Natascha! Ich habe leider soooo viel zu tun, ich denk ich werde keine e-mails schreiben können bis mitte November...
Jana » Hallo Sólrún! ich hab dir grad ne mail geschrieben, ist aber nicht schlimm, wenn du grad keine zeit hast und dann nicht so schnell zurückmailen kannst!
natascha » hallo sólrún,hab gedacht, ich meld mich mal wieder...wollt nur wissen wies dir grad so geht! vielleicht schreibst du mir mal wieder ne mail, wenn du zeit hast. hdl, natascha
Sólrún » Macht nichts, Jana...ich hab auch sowieso keine Zeit...so wie du siehst , hab ich seit Juni gar nicht auf diese HP geschrieben...
Jana » Hallo Sólrún! hab leider bis jetzt auch noch keine zeit gefunden, um dir zurück zu mailen, aber die mail kommt noch!!!
Sólrún » Hallo, Jana! Ja, es war auch sehr schön mit euch im Zelt 3!! Danke für die e-mail...hab leider keine Zeit gehabt, um dir zurück zu schreiben Lieben Gruss, Sólrún.
Jana » Ok, ich konnt beim letztn eintrag net alles schreiben, weil kein platzt mehr war. auch von mir nen gaaanz lieben gruß an gunga . hab dich voll lieb, jana
Jana » hallo sólrún! es war echt voll schön mit dir und gunga auf der mühle! wär echt voll cool, wenn wir uns nächstes jahr wieder sehen. Ich vermiss euch alle voll! ich mail dir mal in den nächsten tagen!
Sólrún » Ja, hab die bekommen, hab aber ganz wenig Zeit um e-mails zu schreiben. Werde dir heute schreiben, wenn es geht. Ganz lieben Gruss auch...
Natascha » hey, des war ja schon richtig schwäbisch hast du meine email bekommen? würd mich freuen,wenn du zurück schreibst! ganz lieben gruß, Natascha
Sólrún » Hallo Jule und Natascha! Echt super, von euch zu "hören"... Ich fand es auch super-toll mit euch, und ich werde bestimmt mal versuchen, im naechsten Jahr zu kommen...weiss aber net ob ich Geld hab
Jule » die geschichte, die du erzählt hast war echt beeindruckend!!
Jule » hi sólrún!!! ich bins jule, die tochter von ralf!! ich fand es echt voll cool, dass ihr dabei ward und freu mich wenn ihr nächstes jahr wieder mitgehen würdet, auch wenn ich nicht bei euch im zelt war
Natascha » hallo solrun, war echgt so schön mit uech auf der dobelmühle! werd die zeit echt nie vergessen! sag bitte einen ganz lieben gruß an gunga! hab dich lieb, Natascha
Sólrún » Ja, ich habe sehr viel zu tun...hab keine Zeit zum bloggen...zumindestens auf Deutsch Man braucht mehr Zeit dafür
Sólrún » Hey...toll!!
Ruth » aus der Nähe von Minden
Raphael » Hey, nicht Dein Deutsch vernachlässigen! Naja, grad hast Du sicher anderes zu tun.
Sólrún » Wo kommst Du her, Ruth?
Ruth » aha... is ja echt cool
Sólrún » Hallo Ruth! Danke für deinen Eintrag Ich habe für 3 Jahre im Gymnasium gelernt, bevor ich für ein halbes Jahr auf eine Bibelschule in Deutschland gegangen bin...Da habe ich mehr gelernt...
Ruth » Hallo! Ich bin aus Deutschland.... deine Seite ist total schön! Woher kannst du so gut deutsch? Liebe Grüße
Sólrún » Bin wieder daheim!! War SUPER-SCHÖN in Deutschland...ich komme bald wieder...hoffentlich...
Sólrún » Marco, wenn Du hierreinkommst, dann sag ich einfach DANKE für Deine Gebete und dass Du an meine Familie denkst Liebe Grüsse...
Sólrún » Jaaaæja...það koma svona margir hérna inn á þessa síðu, já...
Sólrún » nehei...bara íslendingur kominn inn á síðuna mína cool!!
Valborg » He he þetta er findið !
Sólrún » Gute Nacht!!
Raphael » takk sömuleiðis! og sjáumst vonandi braðlega! goða nótt!
Sólrún » ach, so...dann vielen dank fürs chatten...sjáumst!!
Raphael » und ich glaub, ich mach mich demnächst auch auf den nachhause weg (hab nur im büro zugang zum internet - deswegen häng ich grad noch in der kirche rum)
Sólrún » ok...
Raphael » krieg das grad nicht zum laufen mit msn - vielleicht bin ich auch einfach zu müde dafür.
Raphael » net schlecht. die seite hab ich glaub auch schon mal besucht - da gibts in allerlei sprachen und dialekten
Sólrún » Barbara Ara bar Ara araba bara rabbarbara!! (íslenskt)
Sólrún » weiss aber net was damit gemeint ist, aber es gibt eine HP mit Zungenbrecher...voll cool
Sólrún » Was den'd die denn do in denne Dännele dinne?
Sólrún » hehe..cool
Sólrún » ja, wäre viel besser
Raphael » Schelled se net an sellrer schell, selle schell schellt net. schelled se an sellrer schell, selle schell schellt!
Raphael » wow! versuch das grad in gang zu kriegen, dann könnt wir auf msn umsteigen - das wäre echt praktischer
Sólrún » Henter Hecka Hansa Haus hau i hondert herige Hasa heara huaschta. Swabian dialect
Sólrún » A oagnehm grea ogschdriches Gardederle
Sólrún » ja, es wäre bequemer, weil man dann sieht, ob der andere was grad schreibt
Sólrún » ja, schwäbisch ist lustig!! hehe...
Raphael » daran musst ich auch schon denken. nein, hab nur icq, bin aber grad auf der suche nach nem plugin, damit ich auch mit msn chatten kann
Raphael » cool. ich find schwäbisch ziemlich genial - auch wenn ich hier grad meinen dialekt verliere (wenn ich deutsch rede, dann hochdeutsch)
Sólrún » sag, mal...hast Du eigentlich MSN?
Sólrún » habe ich sogar selbst ein Paar Sätze auf Schwäbisch gesagt...*g*
Raphael » danke.
Sólrún » hehe...*g* genau...ein Freund von mir aus der Bibelschule schwätzt schwäbisch, und am Anfang konnte ich ihn gar nicht verstehen, weil ich nicht so viel Deutsch konnte, aber manchmal...
Sólrún » ja, du kannst SUPER gut Isländisch, ich kenne viele, die nicht so gut Isländisch können, und die sind schon viel länger als Du hier in Island gewesen
Raphael » und man spricht übrigens kein schwäbisch, man schwätzt schwäbisch!
Raphael » natirlich, desch isch bloss schwierig des zu schreiba
Raphael » ...so schwierig sich auszudrücken, wenn man irgendwas erzählen möchte.
Sólrún » hey, du sprichst Schwäbisch, oder?
Raphael » ok, bis auf das lernen im gymnasium ists bei mir gleich. ich kam halt ohne vorkenntnisse. ich finds einerseits krass, wie viel man in so kurzer zeit lernen kann, aber andererseits ists immer noch...
Sólrún » heheh...*g*
Sólrún » hehe...ja, du darfst auf Deutsch schreiben..ich kanns ja auch verstehen...
Raphael » und in chatten war ich auch schon besser (von rechtschreibung her)
Sólrún » hab einfach zugehört und versucht zu sprechen, und mit der Zeit kam es alles...
Raphael » naja, es ist doch viel einfacher deutsch zu schreiben als islaendlisch.
Sólrún » nein, hab nur im Gymnasium gelernt, bevor ich nach Deutschland gefahren bin
Sólrún » was ich jetzt bei dir gelesen habe, finde ich, dass du schon sehr gut Isländisch schreiben kannst!!
Raphael » hvernig varstu að læra svo goðu þýsku? varstu í kennslu í þýskalandi?
Raphael » nei, ég er ekki svo goður í íslensku en það er rosalega erfit að skrifa... ég skil mikið, það er rétt.
Sólrún » ok...das hört sich gut an...
Raphael » ég veit ekki. kannski skrifir þú á þýsku og ég á íslensku.
Sólrún » þú kannt nú mjög góða íslensku, hef ég lesið...og heyrt...
Sólrún » við getum líka talað saman á íslensku, ef þú vilt það frekar
Sólrún » hehe...schon wieder...
Sólrún » ok...ich schreibe immer was, und wenn ich "submit" gedrückt habe, dann ist immer was neues von dir gekommen